Os presentamos la revisión de la traducción al castellano de Creación y apoyo de los grupos de escucha de voces (ya publicada hace un año y medio en esta web), un texto editado en inglés por Julie Downs (perteneciente a Hearing Voices Network). Reproducimos la entrada que se escribió en su día para presentarlo: Se…
Monográfico de la revista Mujeres y Salud (número 36). ¡A leerlo! Editorial Locas Editorial Locas Ibone Olza 3 Oigan!! Leonor Taboada 4 Las voces en mi cabeza. Eleonor Longden 5 Artículos Crónicas perdidas. Sara Toledano 8 ENTREVISTA A la Princesa Inca, Patricia Rey 11 Pactos de cuidado. Paula Tomé 16 Mis voces. Mis voces. Olga…
Este capítulo [del libro La psicosis como una crisis personal] presentará una introducción y una visión de conjunto de los grupos de escucha de voces en Inglaterra, su desarrollo inicial y su expansión posterior hasta constituir una red de 180 grupos. Se describirá el contexto actual, se examinarán las diferentes formas en las que funcionan…
Os presentamos un artículo que desde esta web es sentido especialmente cercano. El autor ha mostrado una capacidad demasiado poco conocida en estas latitudes por hacerse entender. El rigor y la claridad pueden y deben convivir. Este texto es susceptible de ser leído fuera y dentro de consultas y aulas, algo que supone una riqueza…
Os presentamos la traducción al castellano del primero de dos libelos publicados por Voice Collective sobre alucinaciones en niños y jóvenes. Se trata de textos destinados a padres y madres, por lo que la información que se proporciona es muy básica y tiene un pretensión eminentemente práctica. Apenas conocemos referencias en castellano sobre el tema,…
Os dejamos con una ponencia que tuvo lugar el pasado viernes 19 de septiembre (2014) en Madrid, dentro de una jornada donde se abordaron filosofías y estrategias de afrontamiento de las alucinaciones auditivas desde una perspectiva ajena al modelo psiquiátrico convencional y que apuesta por el apoyo mutuo. En este audio, la ponente (Patricia Rey,…
Era una tarde soleada de septiembre, uno de esos días que te hacen creer que nunca volverá a haber otro invierno. Mientras estaba de pie en la puerta, con la trabajadora social autorizada y el médico general, el calor del sol me quemaba la espalda. El último sitio en el quería estar aquel viernes era…
Os dejamos un breve documental del año 2002, dirigido y presentado por Melissa Gunasena. En él se ahonda en la relación entre la psicosis y la espiritualidad a la vez que se presenta al espectador una crítica a la psiquiatría. Son algo más de 40 minutos en los que por la pantalla pasan activistas contra…
Os dejamos una excelente traducción que recopila distintas estrategias destinadas a reducir la incidencia de la escucha de voces (cuando es nociva, claro está). Como libertarios, entenderéis que no compartamos el recurso del culto religioso y el rezo, pero sería poco honesto suprimir estas opciones —que al fin y al cabo han sido reconocidas como…
Este vídeo es una ponencia retransmitida de Bertram Karon. Un antiguo profesor de psicología en la Universidad Estatal de Michigan y ex-presidente de la sección psicoanalítica de la Asociación Psicológica Estadounidense. Pese a ser un breve texto leído, sorprende la cantidad de información que ofrece. El principio es un agradecimiento a Peter Breggin, cuya fundación…
Durante su primer año de universidad, Eleanor Longden empezó a oír voces: un narrador describiendo sus acciones en el transcurso del día. Diagnosticada de esquizofrenia, Longden comenzó lo que ella describe como una “guerra civil psíquica”, luchando para parar las voces según éstas se volvían antagónicas. Lo que la ayudó fue algo que no se…
Os dejamos la traducción de la declaración que se elaboró a partir del congreso mundial de escuchadores de voces que tuvo lugar en Melbourne el año 2013 organizado por Intervoice. ¿Se puede imaginar alguien semejante póster colocado en una planta de psiquiatría de cualquier hospital del estado español? Las evidencias indican que: Escuchar voces es…