Traducción que nos ha sido generosamente compartida por Emiliano Exposto y Gian González Soy la persona a la cual se le atribuye haber acuñado el término Estudios Locos, y en este artículo quiero explorar cómo tomó forma este nuevo concepto[i]. En la primavera de 2008, estaba desempleado después de trabajar durante un año en los…
Publicado originalmente en Ethic. A lo largo de los últimos años se ha normalizado el uso de fármacos destinados a aplacar los síntomas producidos por trastornos como la ansiedad o la depresión, hasta el punto de que, a nuestro alrededor, siempre hay alguien de quien sepamos que ha recurrido a ansiolíticos, antidepresivos o sustancias similares…
Texto publicado originalmente en la agencia SINC (acrónimo de Servicio de Información y Noticias Científicas). “Nacida débil y sensible, la mujer, esta fiel compañera del hombre, merece el más vivo interés y presenta un vasto campo a las meditaciones de filósofos y médicos”. Así arranca el Tratado completo de las enfermedades de las mujeres, un texto…
Compartimos un capítulo del libro Cuidado, comunidad y común. Experiencias cooperativas en el sostenimiento de la vida, publicado por Traficantes de Sueños (editorial que libera los contenidos que edita, y a la que pedimos apoyar adquiriendo también títulos impresos de su fondo). De la introducción y traducción de la conversación reproducida se encarga el colectivo…
En este primer episodio del podcast De grietas y luces (producido desde Mad in Spain), se entrevista a Paula Tomé, filóloga, docente y activista en salud mental, así como precursora y presentadora de Radio Prometea. Paula contará cómo entiende ella la psicosis desde su experiencia, se hablará de la idea de la psicosis como ficción, de…
Hearing the Voice es un proyecto (ya finalizado) de colaboración entre la universidad de Durham, escuchadores de voces y profesionales de la salud mental. Gracias a él se construyó una web llena de recursos, investigaciones y materiales sobre la escucha de voces llamada Understanding Voices. Obviamente su contenido está redactado en inglés, pero hay unos…
Charla impartida en las Jornadas: «Capitalismo y sufrimiento psíquico. Activismo en salud mental: diálogos cómplices». ¿Desde qué perspectiva se habla de las violencias psiquiátricas? Yo, por ejemplo, hablo desde la perspectiva de haberlas sufrido y de saber que en cualquier momento las puedo volver a sufrir. Desde la necesidad y la urgencia de que desaparezcan,…
Publicamos esta traducción realizada por Mad in (Spain) junto con el archivo de audio de la lectura realizada por Audiofanzine (lo podréis encontrar al final del texto). El texto es una traducción de la transcripción de la presentación «Mi Cuerpo Es una Prisión de Dolor así es que Quiero Abandonarlo como una Mística Pero También…
A partir de algunos textos de Mark Fisher, Franco Berardi “Bifo” y Santiago López Petit, así como de algunas conversaciones con filósofxs, psiquiatras, enfermerxs, sociólogxs… y sobre todo, con amigxs y personas afectadas y usuarixs del sistema de salud mental y sus aledaños —especialmente con el colectivo de activistas InsPiradas de Madrid— , Estado de…
Fuente: Mad in Mexico. Introducción Aunque me formé como psicóloga, con un interés de toda la vida por los estados extremos y las experiencias angustiosas, decidí muy pronto no convertirme en clínica. Cuando era adolescente, descubrí la enorme pero raramente discutida literatura creada a lo largo de cientos de años por personas con experiencia directa…
He sufrido intermitentemente de depresión desde que era un adolescente. Algunos de estos episodios fueron sumamente agotadores y acabaron en autolesiones, periodos de abstinencia* (en los que podía pasar meses en mi propia habitación, solo aventurándome a salir para cobrar el seguro de desempleo o comprar las mínimas cantidades de comida que consumía) y estancias…